While the revamped service has attracted legitimate users—law firms, media houses, and NGOs—it also for its lenient takedown policies and a pricing structure that makes it an attractive alternative for those who can’t afford the stricter limits of mainstream cloud providers.