Japanese mythology has its roots in the country's indigenous Shinto tradition, which dates back to the 4th century BCE. Shinto, meaning "the way of the kami," is a polytheistic faith that revolves around the worship of kami, or spirits, that inhabit the natural world. The earliest written records of Japanese mythology can be found in the Kojiki (Record of Ancient Matters), a collection of myths and legends compiled in the 8th century CE.
Sadece hikayeleri anlatmakla kalmaz; sumo güreşçilerinin neden yere sertçe bastığı veya nar meyvesine dair inançlar gibi günlük yaşamdaki mitolojik izleri de açıklar. Okuyucu Değerlendirmeleri Handbook of Japanese Mythology by Michael Ashkenazi Japon Mitolojisi - Michael Ashkenazi
Çoğu kitap, Japon mitolojisini bir "masal kitabı" gibi sunarken, Michael Ashkenazi’nin eseri mitleri modernitenin içine taşır. Örneğin: Japanese mythology has its roots in the country's
Ashkenazi, bu hikayeyi "Japon ölüm algısının arketipi" olarak tanımlar. Yomi, ne cehennem ne de araf; sadece kasvet, kirlilik ve karanlık bir varoluş alanıdır. İzangi’nin kaçışından sonra yaptığı arınma ritüeli (misogi) ise günümüz Şinto tapınaklarındaki temizlenme törenlerinin kökenidir. Bu ritüel sırasında İzangi’nin sol gözünden Amaterasu (Güneş Tanrıçası), sağ gözünden Tsukuyomi (Ay Tanrısı), burnundan ise Susanoo (Fırtına Tanrısı) doğar. Yomi, ne cehennem ne de araf; sadece kasvet,
Türkiye'de Say Yayınları tarafından yayımlanan kitap yaklaşık 496 sayfadır. Özlem Özarpacı tarafından Türkçeye çevrilmiştir.