While linking social media and career growth offers immense upside, it also carries substantial risk. A single inappropriate post can derail years of professional effort.