No discussion of the "top" ranking is complete without addressing the backlash. Critics argue that the series is emotionally manipulative. Several Japanese review sites have flagged the second episode for "depiction of psychological breakdown" that they claim mimics dissociative identity disorder in a disrespectful way.
It seems you're looking for information on the anime titled (often translated as High Sex Drive or similar). seiyoku tsuyotsuyo the animation top