The first step in your is acquiring the correct, up-to-date version (the latest is ISO/IEC 25010:2011, though a 2023 amendment exists for System/Software product quality requirements). Important: ISO standards are not free (unless you have an institutional license). Here is how to get the PDF:
The ability of two or more systems or components to exchange information and perform their required functions while sharing the same hardware or software environment. iso iec 25010 pdf work
Compare with older standards like ISO/IEC 9126 . The first step in your is acquiring the