If you can confirm whether "El relato de una obsesión" is a specific , I can help you locate its official release or legal subtitle sources. Otherwise, for Telegram, use the in-app search but exercise caution regarding copyright and security.

While you can easily find the for Escándalo: Relato de una obsesión on Telegram, it is unlikely you will find a file with selectable English subtitles already included. The best approach is to download the clean video file and download a separate English subtitle file ( .srt ) from a subtitle repository to watch it.

Finding a dedicated, indexed Telegram channel for "Escándalo" with English subtitles is challenging because such links are often shared in private or temporary groups to avoid scrutiny. The nature of the platform is ephemeral and fragmented, so while you might find files scattered across different channels, a single, official English-subtitled repository does not exist. This makes exploring the series on legitimate streaming platforms a significantly more rewarding and reliable option.