Reliable repositories like APKMirror host this specific version for free.
You must uninstall the current YouTube app (or uninstall its updates via Settings > Apps > YouTube > Three Dots > Uninstall Updates) before running the downloaded APK. "Parsing Package Error" youtube 20702 apk free